İnsan ve Felsefe
İnsan ve Felsefe Karel Kosík (1965). İngilizce çevirisi (Ronald Sanders, Socialist Humanism, ed. Erich Fromm, 1965, s. 162–171) esas alınarak Türkçe çevrilmiştir. İnsanla ilgilenen, insan doğasına dair sağduyu bilgisine dayananlardan sanatlara ve bilimlere kadar uzanan pek çok uzmanlık alanı bulunduğundan, insanın kendini tanımak için ayrıca felsefeye ihtiyacı olup olmadığı ilk bakışta hiç de açık değildir. İlk anda, felsefenin ancak bir disiplin olarak kendi temellerinden insanı dışlayarak, yani antropolojizmin eleştirisi yoluyla gerçekten bilimsel bir düzeye ulaşabileceği görünür. Felsefe insan sorununa bir yandan çok geç varır, çünkü bir sentez ya da genellemeye ancak başka bir uzmanlık alanına dayanarak ulaşır. Öte yandan da gereksiz yere varır, çünkü söz konusu görevi başka, daha uzmanlaşmış bir disiplin de yerine getirebilirdi. İnsan doğasına dair sağduyu bilgisi, antropolojik romantizmin pratik ve yavan bir çürütülmesidir zira insanı her zaman çıkarların ve haset dolu tutum...